Expressions used in Everyday Spoken English in Social and Professional contexts
To put someone in the picture means to keep someone informed or updated so that they have awareness or information about the status of a project or how something is unfolding. You can also stay to keep someone in the picture. Similar in meaning to keep me in the loop.