Expressions used in Everyday Spoken English in Social and Professional contexts
The expression to be dead in the water comes from the image of a ship which is unable to move due to a power or engine failure. If something is described as being dead in the water it is unable to work or has failed and is unlikely to succeed in the future.