Expressions used in Everyday Spoken English in Social and Professional contexts
Something that is described as about to 'burst at the seams' is filled to capacity or has a very large amount to people or objects in it. 'Seams', are what keep clothing together so this expression conjures the image of clothing that is about to burst.